Compte-rendu de Bruno Le Maire, suite à son déplacement aux Etats-Unis, sur l'organisation du marché laitier américain et les mesures décidées pour faire face à la crise que traverse le secteur.
Mise en place par les autorités britanniques, pour lutter contre la pédophilie et contre les atteintes aux personnes vulnérables, d'un fichage de tous ceux qui sont ou seront susceptibles d'être en contact avec ce public. L'Independant Safeguarding Authority (ISA) et le Criminal Records Bureau (CRB) passent au crible la vie de ces citoyens.